• Accès client
  • Nous joindre
  • FAQ
  • fr
  • en
  • Le cabinet
    • ROBIC en bref
    • Historique
    • Distinctions
  • Services
    • Domaines de pratique
      • AFFAIRES RÈGLEMENTAIRES
      • BREVETS
      • Dessins industriels
      • Droit d’auteur
      • Droit des affaires
      • Litige
      • Marques de commerce
      • OBTENTIONS VÉGÉTALES
      • Technologies émergentes
    • Expertise par industrie
      • Aéronautique et aérospatiale
      • Agroalimentaire
      • Aliments et boissons
      • Chimie industrielle
      • Cannabis
      • Construction et structure
      • COSMÉTIQUES ET PRODUITS NATURELS
      • Mode et produits de luxe
      • Dispositifs médicaux
      • DIVERTISSEMENT ET MÉDIAS
      • Électricité
      • Matériaux et métallurgie
      • Mécanique
      • Pétrochimie
      • Pharmaceutique
      • Physique et optique
      • Protection des données, vie privée et cybersécurité
      • PUBLICITÉ ET MARKETING
      • Sciences de la vie
      • Technologies financières
      • Technologies vertes
      • Ti, communications et logiciels
    • Réseau international
      • En bref
      • À l’étranger
  • Professionnels
  • Perspectives
  • Événements
  • Nouvelles
  • Carrières
Suivez nous
BULLETIN ROBIC
© CIPS 2026, TOUS DROITS RÉSERVÉS
CLIQUEZ POUR NOTICE LÉGALE
Domaines de pratique
  • AFFAIRES RÈGLEMENTAIRES
  • BREVETS
  • Dessins industriels
  • Droit d’auteur
  • Droit des affaires
  • Litige
  • Marques de commerce
  • OBTENTIONS VÉGÉTALES
  • Technologies émergentes

AFFAIRES RÈGLEMENTAIRES

ROBIC figure parmi les rares cabinets d’avocats canadiens structurés de manière à offrir des conseils sur tous les aspects règlementaires liés aux actifs intangibles de ses clients.

Notre connaissance approfondie des mécanismes régissant les industries règlementées nous permet d’offrir à nos clients une perspective de conformité règlementaire unique concernant leurs initiatives commerciales et relatives à la propriété intellectuelle.

Notre groupe est formé de professionnels hautement spécialisés en propriété intellectuelle qui représentent des clients dans différents secteurs règlementés. Ils les conseillent sur toutes les questions spécifiques à leur contexte juridique, que ce soit en lien avec l’accès au marché ou encore sur des questions stratégiques liées à des situations impliquant des organismes de règlementation.

ROBIC est également membre de nombreuses associations professionnelles où nos professionnels sont régulièrement sollicités pour participer et apporter leur contribution sur une variété de sujets en rapport avec les réalités commerciales et règlementaires d’un grand nombre d’entreprises.

Nous sommes là pour soutenir l’innovation par la conformité dans les domaines règlementés suivants :

Sciences de la vie (médicaments, produits de santé naturels, cosmétiques, dispositifs médicaux, nouvelles thérapies, substances contrôlées, sciences agricoles)

  • Accès au marché, stratégies de licence et d’autorisation
  • Conseils sur les activités commerciales régies par Santé Canada
  • Exclusivité des données, examen du statut de drogue innovante
  • Soutien aux litiges relatifs aux médicaments brevetés (avis de conformité)
  • Accès spécial aux substances contrôlées
  • Conformité des plantes, des semences et de l’environnement

Aliments, boissons, alcool, tabac et produits de vapotage, cannabis

  • Conseils sur les nouvelles catégories de produits et les directives de l’industrie
  • Accès au marché et soutien post-marché
  • Gestion de la conformité de la qualité et conseil stratégique
  • Questions de mise en application avec les agences de règlementation

Publicité, marketing, étiquetage, concours de publicité et questions linguistiques

  • Pré-autorisation et révision des matériels de publicité et marketing
  • Règlements des concours publicitaires, examen et autorisation préalable
  • Autorisation de l’étiquetage des produits et examen des allégations
  • Questions linguistiques relatives à la Charte de la langue française du Québec
  • Assistance pour les questions concernant le Conseil consultatif de publicité pharmaceutique, les Normes canadiennes de la publicité, le Bureau de la concurrence et les organismes connexes.
 

Nos professionnels en affaires réglementaires

AVOCAT(E)S

  • Jules Gaudin

    Jules Gaudin

    Directeur, LL.M., avocat
  • Caroline Jonnaert

    Caroline Jonnaert

    Cheffe de pratique du groupe droit des affaires et technologies, LL.D., directrice, avocate, agente de marques
  • Audrey Laguë

    Audrey Laguë

    Avocate
  • Henri Lajeunesse

    Henri Lajeunesse

    Avocat
  • Fortunat Nadima

    Fortunat Nadima

    Directeur, avocat
  • Andrée-Anne Perras-Fortin

    Andrée-Anne Perras-Fortin

    D.M.A., directrice, avocate
  • Catherine Thall Dubé

    Catherine Thall Dubé

    M. Sc., pharmacologie, directrice, avocate
  • Alexander Zagalski

    Alexander Zagalski

    Avocat

AGENT(E)S DE MARQUES

  • Caroline Jonnaert

    Caroline Jonnaert

    Cheffe de pratique du groupe droit des affaires et technologies, LL.D., directrice, avocate, agente de marques

AGENT(E)S DE BREVETS ET CONSEILLER(ÈRE)S TECHNIQUES

Le Cabinet

  • ROBIC EN BREF
  • HISTORIQUE
  • NOTRE STRUCTURE
  • DISTINCTIONS
  • RÉSEAU INTERNATIONAL

DOMAINES DE PRATIQUE

  • AFFAIRES RÈGLEMENTAIRES
  • BREVETS
  • DESSINS INDUSTRIELS
  • DROIT D’AUTEUR
  • DROIT DES AFFAIRES
  • LITIGE
  • MARQUES DE COMMERCE
  • OBTENTIONS VÉGÉTALES
  • TECHNOLOGIES ÉMERGENTES

CARRIÈRES

  • POSTES À COMBLER
  • STAGIAIRES & ÉTUDIANTS EN DROIT

PROFESSIONNELS

PERSPECTIVES

ÉVÉNEMENTS

NOUVELLES

NOUS JOINDRE

GESTION DES TÉMOINS

INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE

SUIVEZ-NOUS

NOTICE
LÉGALE

POLITIQUE DE
CONFIDENTIALITÉ

CODE DE CONDUITE
DES FOURNISSEURS

ÉNONCÉ SUR LES RELATIONS
ENTRE LES GROUPES

CONDITIONS
D’UTILISATION

© 2025 ROBIC AGENCE PI S.E.C., Tous droits réservés.

ROBIC AGENCE PI S.E.C. et ROBIC S.E.N.C.R.L. font affaire en tant que membres du groupe IPH Limited. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre section « Le cabinet ».

Subscribe to our newsletter on the Charter of the French Language!

Complete the form to receive the latest updates, legislative changes and best practices related to the Charter and its regulation.

« * » indique les champs nécessaires

By clicking on « Submit »,  you authorize ROBIC to send you electronic communications such as newsletters, bulletins, news, events and webinars. Your personal information will only be used in accordance with your preferences and applicable privacy laws. You can modify your subscription or unsubscribe at any time by sending an e-mail to [email protected] or by clicking on « Unsubscribe » at the bottom of our e-mails.

Inscrivez-vous à notre infolettre sur la Charte de la langue française!

Remplissez le formulaire ci-dessous afin de recevoir les dernières mises à jour, les changements législatifs et les meilleures pratiques à mettre en place en lien avec la Charte et à son règlement.

« * » indique les champs nécessaires

En cliquant sur « envoyer », vous autorisez ROBIC à vous transmettre des communications électroniques telles que des infolettres, des bulletins, des nouvelles, des événements et des formations. Vos informations personnelles ne seront utilisées que dans le respect de vos préférences et des lois sur la protection de la vie privée en vigueur. Vous pouvez modifier votre abonnement ou vous désabonner à tout moment en envoyant un courriel à [email protected] ou en cliquant sur « Se désabonner » au bas de nos courriels.

Subscribe to our newsletter

Complete the form below and indicate your preferences to receive communications on topics that interest you.

« * » indique les champs nécessaires

Communication preferences

Communication choices
Practice Areas
Industries

By submitting this form, you have read our privacy policy and agree to its terms. You agree to receive marketing communications from us and you understand that your interactions with these emails (e.g., opens, clicks) may be tracked to help improve future communications. You can unsubscribe or update your email preferences at any time by clicking on the links contained in our emails.

S'inscrire à notre infolettre

Remplissez le formulaire ci-dessous et indiquez vos préférences afin de recevoir des communications portant sur les sujets qui vous intéressent.

« * » indique les champs nécessaires

Préférences de communications

Choix de communications
Domaines de pratiques
Industries

En soumettant ce formulaire, vous confirmez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité et en accepter les conditions. Vous consentez à recevoir des communications marketing de notre part et comprenez que certaines interactions avec nos courriels (par exemple, leur ouverture ou les clics sur les liens) peuvent être suivies afin d’améliorer la pertinence et la qualité de nos communications. Vous pouvez vous désabonner ou modifier vos préférences en matière de courriels à tout moment en utilisant les liens prévus à cet effet dans nos messages.