Un inventeur perd ses droits : L’importance d’établir des ententes claires

UNINVENTEURPERDSESDROITS:L’IMPORTANCED’ÉTABLI
RDES
ENTENTESCLAIRES

MARIE-ÈVECÔTÉ*
ROBIC,
SENCRL
A
VOCATS,AGENTSDEBREVETSETDEMARQUESDECOMMERCE

UnerécentedécisiondelaCoursupérieureduQuébecdémontrel’importance
d’établirdesententesclaireslorsdetransfertsdedroitsdepropriétéintellectuelle.
Plusparticulièrement,ladécisionillustrel’importanced’établirdesconditionsde
clôtureformellespourcegenredetransaction.
Dansl’affaireQuantumLeapResearchInc.c.Kay,2010QCCS1449,ils’agissait
dedéterminerlapropriétédesdroitssuruneinventionmiseaupointparM.IraKay,
unconsultantexterne,encollaborationavecQuantumLeapResearchInc.,invention
pourlaquelleunedemandedebrevetd’inventionavaitétédéposéeetunbrevet
octroyé.En2004,seloncertainesconditionsdiscutéesdansunelettred’intention,
lespartiess’étaiententenduespourmettreaupointcetteinvention.Undeséléments
delalettrevoulaitqueM.Kaysoitdésignécommeseuletuniqueinventeur.M.Kay
cédaitenmêmetempstoussesdroitsàunenouvellecompagnie,(nomméeNewco),
propriétédeQuantumetdelui-même.
Peudetempsaprès,lespartiesontsignéunprotocoled’entente(PE)parlequel
M.Kaycédaitimmédiatementsesdroitssurl’inventionàQuantum,pouretaunom
deNewco.LesdispositionsduPEprévoyaientunecessiondesdroitsavecprise
d’effetimmédiate,sousréserved’undroitdeM.Kayderésoudrelecontratet
d’exercersondroitd’optionsurl’invention,etce,dansl’éventualitéoùQuantum
refuseraitdeconclurelesententesdonnanteffetàlatransaction.Quantuma
présentédifférentsprojetsd’ententesàM.Kaydanslebutd’organiserNewcoetde
procéderàlatransaction,maisM.Kayn’afaitaucuncommentairequantauxprojets
etn’aassuréaucunsuivi.
Audébutdel’année2005,M.KayainforméQuantumqu’iln’étaitplusintéresséà
collaboreravecQuantumetademandélarétrocessiondesesdroitssurl’invention,
s’appuyantsursondroitd’optionprévuauPE.Cettedemandeamenéaux
procéduresjudiciairesentrelesparties.

©CIPS,2010.*DeROBIC,S.E.N.C.R.L..uncabinetmultidisciplinaired’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarques
decommerce.PubliédansleBulletinAutomne2010(vol.14no3)ducabinet.Publication068.125F

2
Danssadécision,laCourastatuéquelePEétaitexécutoireetquelacondition
exigéepourfinaliserlatransactionn’avaitpasprécédélePE,étantdonnéqu’ellelui
étaitultérieure.LaCouraégalementdéclaréquelaconditionquiauraitpufaire
naîtreledroitdeM.Kayderecouvrersesdroitssurl’inventionauraitétélerefusde
lapartdeQuantumdeprendrepartauxententesprévuesetnonpasl’inverse,
l’absenced’ententeentrelesparties.L’absenced’ententeentrelespartiesavaitété
iciessentiellementcauséeparlerefusdeM.Kaydepoursuivresesdiscussions
avecQuantumetdefinaliserlatransactionproposée.Parconséquent,laCoura
confirméqueQuantumdemeuraitpropriétairedetouslesdroitssurl’invention,eta
déclarédéchuslesdroitsderétrocessiondeM.Kay.

Cettedécisiondémontrel’importancedenégocierpourenarriveràdesententes
clairesetpourétablirdesconditionsdeclôtureformelles.Deplus,cettedécision
nousrappelleque,danscertainscas,lesdroitsdepropriétéintellectuellesont
essentielsafindepouvoircommercialisercertainesinventions.Lacessionetla
coopérationdel’inventeurpourraientêtrerequisesmêmesilesdroitsdepropriété
surl’inventionappartiennentàlapartiequiafinancéoucommandélamiseaupoint
del’invention.Pourcesmotifs,ilestdoncessentield’enarriveràdesententes
clairesetdéfinitivesavectoutpartenaire,collaborateuretmêmeemployé,afinde
protégertouslesdroitsindispensablesàlapoursuiteetàlacommercialisationd’un
projetd’affaires.

ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommerce
vouédepuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriétéintellectuelledans
touslesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèlesutilitaires;marquesde
commerce,marquesdecertificationetappellationsd’origine;droitsd’auteur,
propriétélittéraireetartistique,droitsvoisinsetdel’artisteinterprète;informatique,
logicielsetcircuitsintégrés;biotechnologies,pharmaceutiquesetobtentions
végétales;secretsdecommerce,know-howetconcurrence;licences,franchiseset
transfertsdetechnologies;commerceélectronique,distributionetdroitdesaffaires;
marquage,publicitéetétiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligente
etaudit.ROBIC,agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicated
since1892totheprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:
patents,industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksand
indicationsoforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,
neighbouringrights;computer,softwareandintegratedcircuits;biotechnologies,
pharmaceuticalsandplantbreeders;tradesecrets,know-how,competitionandanti-
trust;licensing,franchisingandtechnologytransfers;e-commerce,distributionand

3
businesslaw;marketing,publicityandlabelling;prosecutionlitigationandarbitration;
duediligence.
COPYRIGHTER
IDEASLIVEHERE
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
LEGERROBICRICHARD
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
PATENTER
R
ROBIC
ROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
ROBIC++++
ROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART
THETRADEMARKERGROUP
TRADEMARKER
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDELA
PLANÈTE
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOUR
IDEASTOTHEWORLD
MarquesdecommercedeROBIC,
SENCRL(«ROBIC»)