L’information publique liée aux demandes de brevet, une mine d’or à exploiter
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
L’INFORMATIONPUBLIQUELIÉEAUXDEMANDESDEBREVET,UNEMINE
D’ORÀEXPLOITER
J
EAN-FRANÇOISJOURNAULT*
ROBIC,S.E.N.C.R.L.
A
VOCATS,AGENTSDEBREVETSETDEMARQUESDECOMMERCE
Lesoutilsdepropriétéintellectuellesontperçusàjustetitrecommedesmécanismes
visantàstimulerl’innovationenoffrantauxcréateursetauxinventeurslapossibilité
debénéficier,pendantunepériodedetempsdéterminée,decertainsdroitsexclusifs
enlienaveclesproduitsdeleurcréativité.
Dansplusieurscas,unedivulgationcomplètedel’innovationestcependantexigée
enretourdelaprotectionofferte.Ainsi,unebonneconnaissancedelapropriété
intellectuelleoffreauxentreprisesetauxindividusunaccèsàdessources
d’informationrichesencontenuconcernantlesinnovationsrécentesdansplusieurs
domaines.Àceteffet,ilestimportantdesavoirque,danscertainscas,les
technologiesdécritespeuventmêmeêtreutiliséeslibrement,notammentenraison
deslimitestemporellesetterritorialesdelaprotectionofferteparcesmécanismes.
Parexemple,enmatièredebrevet,lesinventeursbénéficientd’unmonopole
d’exploitationd’uneduréede20ansencontrepartiedeladivulgationcomplètede
l’innovationàl’intérieurd’unedemandedebrevet,dontlecontenudevientaccessible
aupublicaprèsunepériodedeconfidentialitéde18mois.Ensomme,c’estdu
donnant-donnant:l’inventeurprofitantd’unmonopoled’exploitationpendantla
périodedeprotectionetlepublicbénéficiantdesenseignementsdivulguésdansla
demandedebrevet,enseignementsquipourrontêtreutiliséslibrementaumoment
del’expirationdelaprotection.Puisquelaprotectionofferteparunbrevetest
nationale,c’est-à-direquecettedernièreestlimitéeauxterritoirespourlesquelsdes
brevetssontdélivrés,danscertainscas,ilserapossibledeprofiterdes
enseignementsd’unbrevetétrangerafind’exploiterimmédiatementunetechnologie
dansunterritoireoùletitulairen’apassouhaitéétendrelaprotection.
Ainsi,unentrepreneurcanadienqui,lorsd’unevisited’unefoirecommerciale
européenne,découvreunenouvelletechnologiebrevetéeintéressantepourson
entrepriseauraitgénéralementavantageàconsulterlecontenudubrevet
correspondantafind’enapprendredavantagesurlefonctionnementdecette
©CIPS,2014.*AvocatchezROBIC,
S.E.N.C.R.L.,uncabinetmultidisciplinaired’avocats,d’agentsdebrevetset
d’agentsdemarquesdecommerce.Publiédans(automne2014)29:3Chimistepp.12-13.Publication
60.032.
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
2
technologie.L’entrepreneurpourraégalementvérifierlesterritoiresdanslesquelsle
titulaireadéposédesdemandesdebrevetafindeprotégersatechnologie.
Advenantlecasoùl’inventeurn’apassouhaitéprotégercettetechnologieau
Canada,l’entrepreneurcanadienpourrautiliserlatechnologiesurleterritoire
canadiensansrisquedepoursuitejudiciaire,toutenprofitantdesinformations
divulguéesdanslademandedebrevetétrangèrecorrespondante.Évidemment,
certainesprécautionsdevraientêtreprisesavantd’exploitercettetechnologieau
Canada.Parexemple,ilfaudras’assurerquelaphasedeconfidentialitéainsiquele
délairéglementairepermettantd’étendreunedemandeétrangèreauCanadasont
expirés.
Danslasituationoùcettetechnologieestviséeparunbrevetouunedemandede
brevetauCanada,ilseraitavisédevérifiersiceux-cisonttoujoursenvigueur.En
effet,ilestpossiblequ’ilsaientétéabandonnésparl’inventeur,parexempleen
raisondunon-paiementdestaxesdemaintienannuellesrequises,ouqueleterme
deprotectionaitétéatteint,résultantainsienl’expirationdelaprotection.Dansce
cas,l’entrepreneurpourraencoreunefoisutiliserlibrementcettetechnologieau
Canadasansrisquedepoursuitejudiciaire.Parcontre,silebrevetoulademande
debrevetsonttoujoursenvigueur,l’entrepreneurquivoudrautilisercette
technologiedevragénéralementobtenirunelicencedelapartdutitulairedesdroits.
Ensomme,ilexistecertainessituationsoùunetechnologiequisemblebénéficier
d’uneprotectionn’estenfaitplusprotégéeparlebiaisdesoutilsdepropriété
intellectuelle.Dansuntelcas,unebonneconnaissancedesmécanismesde
protectiondelapropriétéintellectuellepeutpermettrenonseulementd’obtenirde
l’informationtechniquesupplémentairesurlatechnologievisée,maiségalementson
utilisationimmédiate,parexemplepourlafabricationd’unproduitfabriquéetvendu
auCanada.Unetellepossibilitépeutoffrirunavantageconcurrentielintéressant,
dontunentrepreneurn’auraitpubénéficiers’ilavaitcruàtortquelatechnologie
faisaitl’objetd’uneprotection.
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
3
Pourdesservicesdeconseilsdansledomainedelapropriétéintellectuelle
etdestechnologiesdel’informationetdescommunications(incluantles
servicesd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommerce)demêmeque
desservicesjuridiques.
ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesde
commercevouédepuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriété
intellectuelledanstouslesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèles
utilitaires;marquesdecommerce,marquesdecertificationetappellations
d'origine;droitsd'auteur,propriétélittéraireetartistique,droitsvoisinsetde
l'artisteinterprète;informatique,logicielsetcircuitsintégrés;biotechnologies,
pharmaceutiquesetobtentionsvégétales;secretsdecommerce,know-howet
concurrence;licences,franchisesettransfertsdetechnologies;commerce
électronique,distributionetdroitdesaffaires;marquage,publicitéet
étiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligenteetaudit.ROBIC,
agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicatedsince1892to
theprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:patents,
industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksand
indicationsoforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,
neighbouringrights;computer,softwareandintegratedcircuits;
biotechnologies,pharmaceuticalsandplantbreeders;tradesecrets,know-
how,competitionandanti-trust;licensing,franchisingandtechnology
transfers;e-commerce,distributionandbusinesslaw;marketing,publicityand
labelling;prosecutionlitigationandarbitration;duediligence.
®/MD
COPYRIGHTER
TM/MC
IDEASLIVEHERE
®/MD
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
®/MD
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
®/MD
LEGERROBICRICHARD
®/MD
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
®/MD
PATENTER
®/MD
ou«R»stylisé
®/MD
ROBIC®/
MD
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
4
ouROBIC++++
®/MD
ouROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
®/MD
ouROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART
®/MD
THETRADEMARKERGROUP
TM/MC
TRADEMARKER
TM/MC
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDE
LAPLANÈTE
®/MD
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOUR
IDEASTOTHEWORLD
®/MD
MarquesdecommercedeROBIC,S.E.N.C.R.L.poursesservicesde
conseilsdansledomainedelapropriétéintellectuelleetdestechnologies
del’informationetdescommunications(incluantlesservicesd’agentsde
brevetsetdemarquesdecommerce)demêmequesesservicesjuridiques
**************************************************************************************************
Forservicespertainingtointellectualproperty,technologyand
communicationlawandrelatedmatters(includingpatentandtrade-mark
agencyservices)aswellaslegalservices.
ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesde
commercevouédepuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriété
intellectuelledanstouslesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèles
utilitaires;marquesdecommerce,marquesdecertificationetappellations
d'origine;droitsd'auteur,propriétélittéraireetartistique,droitsvoisinsetde
l'artisteinterprète;informatique,logicielsetcircuitsintégrés;biotechnologies,
pharmaceutiquesetobtentionsvégétales;secretsdecommerce,know-howet
concurrence;licences,franchisesettransfertsdetechnologies;commerce
électronique,distributionetdroitdesaffaires;marquage,publicitéet
étiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligenteetaudit.ROBIC,
agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicatedsince1892to
theprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:patents,
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
5
industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksand
indicationsoforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,
neighbouringrights;computer,softwareandintegratedcircuits;
biotechnologies,pharmaceuticalsandplantbreeders;tradesecrets,know-
how,competitionandanti-trust;licensing,franchisingandtechnology
transfers;e-commerce,distributionandbusinesslaw;marketing,publicityand
labelling;prosecutionlitigationandarbitration;duediligence.
®/MD
COPYRIGHTER
TM/MC
IDEASLIVEHERE
®/MD
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
®/MD
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
®/MD
LEGERROBICRICHARD
®/MD
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
®/MD
PATENTER
®/MD
orstylizedR
®/MD
ROBIC®/
MD
ouROBIC++++
®/MD
ouROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
®/MD
OuROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART
®/MD
THETRADEMARKERGROUP
TM/MC
TRADEMARKER
TM/MC
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDE
LAPLANÈTE
®/MD
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOUR
IDEASTOTHEWORLD
®/MD
ROBIC,S.E.N.C.R.L.www.robic.ca
info@robic.com
MONTRÉAL1001,Square-Victoria-BlocE-8eétage
Montréal(Québec)CanadaH2Z2B7
Tél.:+1514987-6242Téléc.:+1514845-7874QUÉBEC2828,boulevardLaurier,Tour1,bureau925
Québec(Québec)CanadaG1V0B9
Tél.:+1418653-1888Téléc.:+1418653-0006
6
Trade-marksofROBIC,LLPforitsservicespertainingtointellectual
property,technologyandcommunicationlawandrelatedmatters(including
patentandtrade-markagencyservices)aswellaslegalservices