L’Effet Streisand : Les risques inhérents aux médias sociaux dans un contexte litigieux, Association du Barreau Canadien