DÉVELOPPEMENTSRÉCENTSENMATIÈREDELICENSING:
L’IMPACTDECERTAINESDÉCISIONSPROVENANTDEL’AUTRECÔTÉDELA
FRONTIÈRE:ANALYSEDESDÉCISIONSMEDIMMUNEETSANDISK
FRANÇOISPAINCHAUDETNADIAPERRI*
LEGERROBICRICHARD,
S.E.N.C.R.L.
A
VOCATS,AGENTSDEBREVETSETDEMARQUES
I.INTRODUCTION
«Don’tbitethehandthatfeedsyou»et«Youcan’thaveyourcakeandeatittoo»
sontdeuxexpressionsanglaisestrèsbienconnuesàtraverslemonde.Quelleest
lasignificationdecesexpressions?Lesensderrièrelapremièreestqu’ilnefaut
pasfairedemalàceluiquinousprocureunavantagetandisqueladeuxième
expressionnousenseignequ’onnepeutpastoutavoir.Sinousprenonstousun
momentpourréfléchir,nousréaliseronsquenotremère,père,sœur,frèreoumême
unouunedenosamies,unenseignantouuneenseignanteadéjàutilisél’uneou
l’autredecesexpressionsàuneépoquedeleurvieafindefairedécouvriruneleçon
devieàunepersonne.
Récemment,laCoursuprêmedesÉtats-UnisetlaCourd’appeldesÉtats-Unispour
lecircuitfédéralnousontapprislecontraire.Eneffet,cescoursontrécemment
rendudesjugementsquiontdémontréqu’ilestpermisdefairedumalàune
personnequinousaide,d’unepart,etqu’ilestégalementpossibledetoutavoir
danslavie,d’autrepart.
Dansleprésentarticle,nousdémontreronscommentlaCoursuprêmeetlaCour
d’appeldesÉtats-Unissontarrivéesàrépondreparl’affirmativeauxquestions
suivantes:
1.Unlicenciépeut-ilinstitueruneactionenjugementdéclaratoiredanslebut
decontesterlavaliditéd’unbrevetlicenciéparleconcédantdelicencetout
encontinuantdebénéficierdelalicence?et