No Good Times for High Times Respondent in Trade-mark Infringement Case
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
NOGOODTIMESFORHIGHTIMESRESPONDENTINTRADE-MARKINFRINGEMENT
CASE
BARRYGAMACHE*
ROBIC,LLP
L
AWYERS,PATENT&TRADEMARKAGENTS
ArecentdecisionbyCanada’sFederalCourthasconcludedthataRespondentinfringedan
Applicant’sHIGHTIMEStrade-markbecauseoftheRespondent’suseof“HighTimes
SmokeShop&Gifts”onitsstoresignage(Trans-HighCorporationv.HightimesSmokeshop
andGiftsInc.,2013FC1190(F.C.),MansonJ.,November26,2013).
Trans-HighCorporation(“Trans-HighCorporation”orthe“Applicant”)istheownerofthe
trade-markHIGHTIMESanditscorrespondingregistrationTMA243,868formagazines.
Applicant’sHIGHTIMEStrade-markhasbeenusedinCanadasinceasearlyas1982.Itis
associatedwithamonthlyperiodicalspecializing,accordingtotheevidence,inthe“interests
ofcounterculture,including,butnotlimitedto,themedicalandrecreationalusesof
marijuana”.Initsreasons,theCourtnotedthattheuseofmarijuanaisindeeda“strong
focus”oftheHIGHTIMESmagazine.
TheApplicantisalsoinvolvedinthesaleofvariouswareswiththetrade-markHIGHTIMES
affixedthereon.Thesegoodsinclude“ashtrays,lighters,DVDs,tee-shirtsandcaps”andare
soldinCanadianretailstores,bymailorder,atfestivalsandonline.TheApplicanthasalso
beeninvolvedwiththeoperationofthewww.hightimes.comwebsitesince1996.
TheApplicantbecameawareoftheactivitiesofHightimesSmokeshopandGiftsInc.
(“HightimesSmokeshopandGifts”orthe“Respondent”)intheNiagaraFallsarea,inOntario,
Canada.TheRespondentwasincorporatedonMarch29,2006.Ithasoperatedaretailshop
underthename“HighTimesSmokeShop&Gifts”.Initsname,thewords“HighTimes”are
givenmuchmoreprominencethanthemuchsmallerwords“SmokeShop&Gifts”.TheCourt
notedthatthepartiesusedverysimilarfontsintheirrespectiveusesoftheexpressionHIGH
TIMES.
TheApplicantsuedtheRespondentfortrade-markinfringementandpassingoff.However,
despitebeingdulyservedwiththeApplicant’sCourtdocuments,theRespondentchosenot
tofilesubmissionsorappearatthehearingbeforetheCourt.
Inthiscontext,theCourtthereforehadtodecidewhethertheApplicanthadmadeoutits
caseoftrade-markinfringementandpassingoffunderCanada’sTrade-marksAct,R.S.C.
©CIPS,2014.*LawyerwithROBIC,LLP,amultidisciplinaryfirmoflawyers,andfpatentandtrade-markagents.
Publishedat(2014),28:2WorldIntellectualPropertyReport3-4underthetitleHighTimesfor
EstablishedTrade-MarkHolderinInfringementCaseinCanada,Publication142.290.
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
2
1985,c.T-13.Attheoutset,theCourtconcludedthatwhiletheRespondent’snamewasHigh
TimesSmokeShop&Gifts,thewords“HighTimes”weretheprominentandonlydistinctive
portionoftheRespondent’sname.
Underthecircumstances,theCourthadtodetermineiftheRespondent’snameHighTimes
wasconfusingwiththeApplicant’sregisteredtrade-markHIGHTIMES.Itthereforehadto
considerwhether,asamatteroffirstimpression,“acasualconsumersomewhatinahurry”
whoseestheRespondent’strade-nameortrade-mark,andhadnomorethananimperfect
recollectionoftheApplicant’strade-mark,wouldbelikelytothinkthattheparties’respective
waresorservicesoriginatefromthesamesource.Onthisissue,theCourtappliedthetest
describedbyCanada’sSupremeCourtinVeuveClicquotPonsardinv.BoutiquesCliquot
Ltée,2006SCC23andMasterpieceInc.v.AlavidaLifestylesInc.,2011SCC27.
Inanalysingwhetherconfusionwaslikelyinthisspecificcase,theCourtexaminedallthe
relevantsurroundingcircumstancesincludingthosespecificallymentionedinsection6(5)of
theTrade-marksAct:
A.theinherentdistinctivenessofthemarksornamesandtheextenttowhichthey
havebecomeknown;
B.thelengthoftimethemarksornameshavebeeninuse;
C.thenatureofthewares,servicesorbusiness;
D.thenatureofthetrade;and
E.thedegreeofresemblancebetweenthetrade-marksortradenamesin
appearanceorsoundorintheideassuggestedbythem.
Thecircumstancesrelatingtolengthoftimeofuseandextenttowhichthetrade-marksat
issuehavebecomeknownfavouredtheApplicant.It’sHIGHTIMEStrade-markhasbeen
bothregisteredandusedfordecadesinCanada.Furthermore,itisawell-knowntrade-mark
inCanadatothe“relevantconsumersinthecounterculturecommunity,bothasamagazine
andasasourceofrelatedwaresandservicesincludingsmokingaccessories”.Foritspart,
theRespondent’sretailoutlethadonlybeeninoperationforarelativelyshorttime.No
evidencewasprovidedastothenotorietyofitsname.
Asfortheparties’respectiveactivities,theCourtfounda“clearoverlap”betweenthe
Applicant’smagazineanditsrelatedwaresandthosesoldintheRespondent’sretailstore.
Bothpartieswereseenastargetingthesameconsumers.
Finally,thefactorconcerningthesimilarityoftheparties’respectivetrade-marksclearly
favouredtheApplicant.
TheCourtthereforefoundthattherewassufficientevidencetoestablishalikelihoodof
confusionbetweentheparties’respectivemarks.Consequently,theRespondent’sprominent
useofthewords“HighTimes”onitsstorefrontwouldthereforeleadtherelevantconsumers
toconcludethatitsactivitiesoriginatedfromtheApplicant.
TheCourtaccordinglyfoundthattheRespondenthadinfringedtheApplicant’sHIGHTIMES
trade-mark,contrarytosections19and20oftheTrade-marksActandhadpassedoffits
businessandwaresasbeingsomehowassociatedorconnectedwiththeApplicant’s
businessorwares,contrarytosection7(b)oftheTrade-marksAct.TheCourtalsoawarded
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
3
theApplicant$25,000asindemnificationfortheRespondent’strade-markinfringementand
passingoff.
WhiletheApplicantalsoraisedtheissueofdepreciationofgoodwill,theCourtconcludedthat
theevidencewasinsufficienttomakeafindinginfavouroftheApplicantonthisissue.
Thiscaseillustrateshoweverytrade-markowner,whateveritsfieldofactivity,shouldbe
vigilanttoensurethatitstrade-markisprotectedagainstinfringerswhorideonthecoattails
ofanestablishedreputation.Therelevantgroupofconsumers(here,thosefromthe
“counterculturecommunity”)shouldalsobeprotectedagainsttrade-markconfusion,oneof
thepurposesoftheTrade-marksAct.
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
4
Pourdesservicesdeconseilsdansledomainedelapropriété
intellectuelleetdestechnologiesdel’informationetdescommunications
(incluantlesservicesd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommerce)
demêmequedesservicesjuridiques.
ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommercevoué
depuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriétéintellectuelledanstous
lesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèlesutilitaires;marquesde
commerce,marquesdecertificationetappellationsd’origine;droitsd’auteur,propriété
littéraireetartistique,droitsvoisinsetdel’artisteinterprète;informatique,logicielset
circuitsintégrés;biotechnologies,pharmaceutiquesetobtentionsvégétales;secrets
decommerce,know-howetconcurrence;licences,franchisesettransfertsde
technologies;commerceélectronique,distributionetdroitdesaffaires;marquage,
publicitéetétiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligenteetaudit.
ROBIC,agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicatedsince1892
totheprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:patents,
industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksandindications
oforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,neighbouring
rights;computer,softwareandintegratedcircuits;biotechnologies,pharmaceuticals
andplantbreeders;tradesecrets,know-how,competitionandanti-trust;licensing,
franchisingandtechnologytransfers;e-commerce,distributionandbusinesslaw;
marketing,publicityandlabelling;prosecutionlitigationandarbitration;duediligence.
®/MD
COPYRIGHTER
TM/MC
IDEASLIVEHERE
®/MD
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
®/MD
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
®/MD
LEGERROBICRICHARD
®/MD
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
®/MD
PATENTER
®/MD
ou«R»stylisé
®/MD
ROBIC®/
MD
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
5
ouROBIC++++
®/MD
ouROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
®/MD
ouROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART
®/MD
THETRADEMARKERGROUP
TM/MC
TRADEMARKER
TM/MC
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDELA
PLANÈTE
®/MD
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOURIDEAS
TOTHEWORLD
®/MD
MarquesdecommercedeROBIC,S.E.N.C.R.L.poursesservicesde
conseilsdansledomainedelapropriétéintellectuelleetdes
technologiesdel’informationetdescommunications(incluantles
servicesd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommerce)demêmeque
sesservicesjuridiques
**************************************************************************************************
Forservicespertainingtointellectualproperty,technologyand
communicationlawandrelatedmatters(includingpatentandtrade-mark
agencyservices)aswellaslegalservices.
ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommercevoué
depuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriétéintellectuelledanstous
lesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèlesutilitaires;marquesde
commerce,marquesdecertificationetappellationsd’origine;droitsd’auteur,propriété
littéraireetartistique,droitsvoisinsetdel’artisteinterprète;informatique,logicielset
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
6
circuitsintégrés;biotechnologies,pharmaceutiquesetobtentionsvégétales;secrets
decommerce,know-howetconcurrence;licences,franchisesettransfertsde
technologies;commerceélectronique,distributionetdroitdesaffaires;marquage,
publicitéetétiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligenteetaudit.
ROBIC,agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicatedsince1892
totheprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:patents,
industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksandindications
oforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,neighbouring
rights;computer,softwareandintegratedcircuits;biotechnologies,pharmaceuticals
andplantbreeders;tradesecrets,know-how,competitionandanti-trust;licensing,
franchisingandtechnologytransfers;e-commerce,distributionandbusinesslaw;
marketing,publicityandlabelling;prosecutionlitigationandarbitration;duediligence.
®/MD
COPYRIGHTER
TM/MC
IDEASLIVEHERE
®/MD
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
®/MD
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
®/MD
LEGERROBICRICHARD
®/MD
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
®/MD
PATENTER
®/MD
orstylizedR
®/MD
ROBIC®/
MD
ouROBIC++++
®/MD
ouROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
®/MD
ROBIC,LLPwww.robic.ca
info@robic.com
MONTREAL1001Square-Victoria-BlocE-8thFloor
Montreal,Quebec,CanadaH2Z2B7
Tel.:+1514987-6242Fax:+1514845-7874QUEBEC2828LaurierBoulevard,Tower1,Suite925
Quebec,Quebec,CanadaG1V0B9
Tel.:+1418653-1888Fax.:+1418653-0006
7
OuROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART®/MD
THETRADEMARKERGROUP
TM/MC
TRADEMARKER
TM/MC
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDELA
PLANÈTE
®/MD
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOURIDEAS
TOTHEWORLD
®/MD
Trade-marksofROBIC,LLPforitsservicespertainingtointellectual
property,technologyandcommunicationlawandrelatedmatters
(includingpatentandtrade-markagencyservices)aswellaslegal
services