A crown prosecutor have a critical blogger condemned for defamation
ACROWNPROSECUTORHAVEACRITICALBLOGGERCONDEMNE
DFOR
DEFAMATION
LAURENTCARRIÈREANDCLÉAIAVARONE-TURCOTTE*
LEGERROBICRICHARD,
LLP
L
AWYERS,ANDPATENTANDTRADE-MARKAGENTS
PRECIS:InthematterofBucklev.Caswell[2009SKQB363(CanLII)],theQueen’s
BenchforSaskatchewangrantedplaintiffWayneBuckledamagesaswellasan
injunctiverelieftohavedefamatorystatementspostedondefendantGayCaswell’s
blogremovedaswellaspreventtheoccurrenceoffurtherdefamation.
PlaintiffWayneBuckleisaseniorCrownprosecutorworkingintheLaRongedistrict
officefortheSaskatchewanDepartmentofJustice.Mrs.GayCaswell,the
defendant,operatesablogontheInternet.OnMarch19,20and23,2009,Buckle
readonCaswell’sblogstatementsthathefoundlibellousandasaresult,retained
legalcounsel.Thesestatementsreadasfollows:“Mr.Buckle:sources:northernlocals.Mr.Buckleandhissisterwere
bustedforagrowoperation.(Theywerechargedwithgrowing
marijuana).Mr.BucklelosthislicenceasalawyerwiththeSask.
LawAssociationbecausehetookmoneybelongingtoaclient.He
thenheadedtheLegalAidofficebutmisusedfundsthere.Heisa
wellknownandpubliclyknowncocaineuser.Onepersontoldmehis
personalexperiencewhenjudge,lawyer(Buckle)andhe,the
accusedhadacourtadjournmenttotoke-up(domarijuana)behind
theLaRongecourthouse.”
Buckle’scounselwrotetoCaswell,demandingthepublicationofaretractionofher
statementsaswellasanapology,butthisletterremainedunanswered.The
defendantwasthereforeservedwithastatementofclaimonMay31,2009,towhich
sheindirectlyrepliedbymeansofanewcommentpublishedonherblogonJune
2
nd,2009:Mr.Buckle,lawyerandcrownprosecutor,accordingtohislawyeris
expectingmetogotocourtandtoapologiseformentioningafew
©CIPS,2009.*Lawyerandtrade-markagent,LaurentCarrière,isaseniorpartnerwithLEGERROBICRICHARD,
LLP
amultidisciplinaryfirmoflawyers,andpatentandtrade-markagents.CléaIavarone-Turcotteis
anarticlingstudentwiththefirm.Publishedinthe2009-10-29issueofWorldMediaLawReport.
Publication328.076.
2
reasonswhyBuckleisunfitforthejob.IfIapologisedIwouldbe
lying.Liarsgotohell.Thepersecutedsometimesgotocourt.No
apologywillbeoffered.”
Whileverymuchopinionatedonherblog,Mrs.Caswelldidnotseemtoputasmuch
energyonherdefence,sincetheactionwasnotedfordefaultonJune23,2009.
Becausetherehadbeennoapplicationonherparttoopenupthedefaultjudgement
andtoseekleavetofileadefence,MadamJusticeRotherystatedthatBucklewas
entitledtohaveismotionforjudgementdeterminedbythecourt.
TheJudgefirstrecalledthenatureofthetortofdefamation,asenunciatedbythe
SupremeCourtofCanadainBotiukv.TorontoFreePressPublicationsLtd.,[1995
CanLII60(S.C.C.)]:“[A]publicationwhichtendstolowerapersonintheestimation
ofright-thinkingmembersofsociety,ortoexposeapersontohatred,contemptor
ridicule,isdefamatoryandwillattractliability”.Shethenwentonbyapplyingthe
three-stepanalysisdevelopedinWarmanv.Grosvenor,[2008CanLII57728(ON
S.C.)]inordertodecideifCaswell’swordscouldrightlybequalifiedasdefamatory.
TheCourteasilyfoundthatthetermschosenbyCaswell,judgingfromtheirordinary
meaning,werepersedefamatory.ItalsostatedthatBucklehadproventhatthese
libellousaffirmationswerepublished.Finally,JusticeRotheryhadnodifficulty
concludingthatBucklewasclearlyidentifiedasthepersondefamed.
Thesethreeelementshavingbeenestablishedonabalanceofprobabilities,the
onlyquestionremainingwasthatoftheassessmentofdamages.Onthatmatter,the
JudgestressedtheimportanceoftakingintoconsiderationBuckle’sprofessionin
ordertoproperlyquantifytheharmcausedtotheCrownprosecutor.Hedidsoby
citingCoryJ.,formerjudgeoftheSupremeCourtofCanada,who,inHillv.Church
ofScientologyofToronto[1995CanLII59(S.C.C.)],spokethesewords:
“Inthepresentcase,considerationmustbegiventotheparticular
significancereputationhasforalawyer.Thereputationofalawyer
isofparamountimportancetoclients,toothermembersofthe
professionandtothejudiciary.Alawyer’spracticeisfoundedand
maintaineduponthebasisofagoodreputationforprofessional
integrityandtrustworthiness.Itisthecornerstoneofalawyer’s
professionallife.Evenifendowedwithoutstandingtalentand
indefatigablediligence,alawyercannotsurvivewithoutagood
reputation.”
Accordingly,damagesgrantedbytheCourtamountedto$50,000.TheJudge
expressedtheviewthatCaswell’srefusaltoapologizeandcontinuedpublicationof
libellousstatementsviaherblogcouldverywellhavecostheraggravateddamages,
butsinceMr.Bucklehadsuedunderthesimplifiedprocedurerulesalone(namely,
Rules114(4),119and122oftheQueen’sBenchRules),hewaslimitedtoanaward
forgeneraldamages.JusticeRotheryalsograntedtheplaintifftheinjunctivereliefhe
3
wasseeking,thereforeorderingthedefendanttoremovealldefamatorycontent
fromherblogaswellasputanendtothepublicationoflibellousstatementsonthe
internetorthroughanyothermethodormedium.
ItistobenotedthatdefendantGayCaswellisappealingtheQueen’sBench’s
decision,asitappearsfromthenoticeofappealpostedonherblogenOctober9,
2009.Asforherlatestblogentry,datedOctober14,2009,itisundoubtedlyeloquent
ofhernew-foundfightingspirit:“IamtakingMr.Buckletocourtthistimenottheotherwayroundand
I’minnohurryatall.It’stimethatthefearful,compromisedandangry
victimsofdrugsandcorruptionhavetimetogathertheircourageand
comeforward.Lettheclean-upbegin.InChrist,Gay.”
ROBIC,ungrouped’avocatsetd’agentsdebrevetsetdemarquesdecommerce
vouédepuis1892àlaprotectionetàlavalorisationdelapropriétéintellectuelle
danstouslesdomaines:brevets,dessinsindustrielsetmodèlesutilitaires;marques
decommerce,marquesdecertificationetappellationsd’origine;droitsd’auteur,
propriétélittéraireetartistique,droitsvoisinsetdel’artisteinterprète;informatique,
logicielsetcircuitsintégrés;biotechnologies,pharmaceutiquesetobtentions
végétales;secretsdecommerce,know-howetconcurrence;licences,franchiseset
transfertsdetechnologies;commerceélectronique,distributionetdroitdesaffaires;
marquage,publicitéetétiquetage;poursuite,litigeetarbitrage;vérificationdiligente
etaudit.ROBIC,agroupoflawyersandofpatentandtrademarkagentsdedicated
since1892totheprotectionandthevalorizationofallfieldsofintellectualproperty:
patents,industrialdesignsandutilitypatents;trademarks,certificationmarksand
indicationsoforigin;copyrightandentertainmentlaw,artistsandperformers,
neighbouringrights;computer,softwareandintegratedcircuits;biotechnologies,
pharmaceuticalsandplantbreeders;tradesecrets,know-how,competitionandanti-
trust;licensing,franchisingandtechnologytransfers;e-commerce,distributionand
businesslaw;marketing,publicityandlabelling;prosecutionlitigationandarbitration;
duediligence.
COPYRIGHTER
IDEASLIVEHERE
ILATOUTDEMÊMEFALLUL’INVENTER!
LAMAÎTRISEDESINTANGIBLES
LEGERROBICRICHARD
4
NOSFENÊTRESGRANDESOUVERTESSURLEMONDEDESAFFAIRES
PATENTER
R
ROBIC
ROBIC+DROIT+AFFAIRES+SCIENCES+ARTS
ROBIC++++
ROBIC+LAW+BUSINESS+SCIENCE+ART
THETRADEMARKERGROUP
TRADEMARKER
VOSIDÉESÀLAPORTÉEDUMONDE,DESAFFAIRESÀLAGRANDEURDE
LAPLANÈTE
YOURBUSINESSISTHEWORLDOFIDEAS;OURBUSINESSBRINGSYOUR
IDEASTOTHEWORLD
Trade-marksofLEGERROBICRICHARD,
LLP(“ROBIC”)